PISMO DINKA ŠAKIĆA EKREMU SPAHIĆ iz zatovra u Argentini 29 svibnja 1998.

Prilažem sliku Dinka Šakić (1922-2008) i njegove supruge Nade rođene Tambić (1926-2011), polu sestra Vjekoslava Maksa Luburića, generala Drinjanina.

Ovo je pismo koje je bivši zapovjednik logora Jasenovac Dinko Šakić uputio iz argentinskog zatvora Amerikancu hrvatskog podrijetla iz Bosne i Hercegovine Ekremu Spahiću. Iako je pismo datirano 20. svibnja 1998, postanški žig upućuje na to da je iz zatvora poslano sedam dana kasnije. Pismo donosimo u cjelini, a u prijepisu nismo ispravljali ni pravopisne ni tipografske pogreske.

Hrvatska redakcija Glasa Amerike

Pismo Dinka Šakića iz argentinskog zatvora Ekremu Spahiću u Teksas (24/6/98)

Dinko Šakić, Argentina BALKAN NEW SERVICE 1512 Lancelot Rd. BORGER, TEXAS 79007 U.S.A. Tel: 1-806 -XXX-XXXX

G. Ekrem Spahić,

https://crostamps.com/old/es_ex_hr.htm

Poštovani gospodine i dragi prijatelju, sigurno će Vas iznenaditi ovo pismo, mi se poznamo preko pisama, kad ste mi slali Vaše oglase za filateliju da ih objavim u “Obrani” u Valenciji u Španjolskoj. Vjerujem, da ste upoznati s mojim slučajem jer je dospio i u Internet.

Medutim sve srpske obtužbe protiv mene i NDH su lažne i izmišljene kako bi s time prikrili svoje vlastite i dokazane zločine, a pogotovo potrebno im je u ovim časovima odvratiti pozornost svijeta na drugu stranu zbog zločina koje provode nad Albancima na Kosovu i zbog njihovih sviježih i dokazanih ratnih zločinaca: Maldića, Karadžići i tisuće drugih. Osim toga stanoviti krugovi prave pritiske svake vrsti na Hrvatsku da se uklopi u bilo kakvu novu monstruoznu tvorevinu zajedno sa Srbima. Medutim to Hrvatski Narod odlučno odbija.

Ja sam živio 50 godina u Argentini pod mojim imenom i Beograd je to znao jer je jugotisak kroz cijelo vrijeme pisao i iznosio laži o meni nazivao me je “neprijateljem broj jedan” Jugoslavije. Beogradski “NIN” od 18. srpnja 1976. g. pod naslovom “TKO SU I ŠTO RADE” posvetio mi je cijelu stranicu i obtužio me javno da sam organizirao ubojstvo jugo-konzula Edvina Zdovca u Frankfurtu u Njemačkoj. Medjutim, njemačka je policija odkrila pravog ubojicu, Lojzeka Krakara, udbaškog agenta koji je nestao u Ljubljani. Bio sam suosnivač Hrvatskog Narodnog Vijeća, supodpisnik Osnivačke Povelje, sabornik i jedan od podpredsjednika, što se može vidjeti na službenom papiru – tiskanici – H.N. Vijeća, gdje stoji: Dinko Šakić, podpredsjednik, Hrvatski Narodni Odpor Valencija Španjolska.- Dakle, nisam se sakrivao kako to tendenciozno piše žuti tisak.

Ja sam u tri navrata zahtijevao od hrvatskog nadležnog suda da me pozove na odgovornost zbog navodnih djela koje da sam počinio za vrijeme rata u obrani moje domovine, Nezavisne Države Hrvatske. Vidio sam u “Spremnosti” iz Sidneya od 5 svibnja, da je g.dr. Filip Cohen primio zaslužno odlikovanje od dra. Tudmana jer je pisao istinu u Hrvatskoj i odkrio s Vama zajedno srpski nacizam i antisemitizam… Vidim da je istinoljubiv covjek i da želi istinu.

Ja sam stjecajem okolnosti obavljao dužnosti za vrijeme rata na položaju gdje sam bio upućen u mnoge stvari koje nisu dostupne nikome drugome do danas. Spremam knjigu o Jasenovcu i o NDH gdje ću iznijeti samo istinu, a kakav sam ja “zločinac” može zaključivati po tome da mi je jedan hrvatski Židov koji je imao prijatelje i rodbinu u Jasenovcu platio 2 putno kartu iz Italije u Argentinu 1947.g. A dr. Ante Ciliga je pisao u svojoj knjizi “Sam kroz Evropu u ratu” da je general Luburić bio zaštitnik Židova u Jasenovcu i da je Židovima dao unutarnju administraciju logora.

Početkom kolovoza 1944.g. posjetila je komisija Medunarodnog Crvenog Križa Jasenovac na ćelu sa drom Schmidlinom Švicarskim Židovom koji je inspekcionirao logor kroz nekoliko dana i javno mi se zahvalio i čestitao na uredjenju logora, radnim kondicijama, ishranom i humanom postupku prema zatočenicima, posebno prema njegovim suvjernicima Židovima, s kojima je mogao slobodno razgovarati bez tumača jer su svi Židovi govorili njemački ili Idish. (Prilažem poveznicu gdje se mogu pronaći neki detalji te posjete, mo. Mile Boban, otporaš.)

Sažetak
Na temelju izvornoga arhivskoga gradiva autor u tekstu govori o posjetu Juliusa Schmidlina, poslanika Međunarodnog odbora Crvenoga križa u NDH za vrijeme Drugoga svjetskog rata, ustaškim logorima Jasenovac i Stara Gradiška. U ljeto 1944. godine poslanik Schmidlin je dobio odobrenje vlasti NDH za višednevni posjet logorima koji je obavio u pratnji dr. Milutina Jurčića, glavnog ravnatelja Ravnateljstva za javni red i sigurnost Ministarstva unutrašnjih poslova NDH, i drugih dužnosnika. U prilogu rada pridodani su transkripcija izvornog izvještaja na njemačkom jeziku o obavljenome posjetu koji je poslanik Schmidlin uputio Središnjici MOCK-a u Ženevu te prijevod navedenog izvještaja na hrvatski jezik.

Ključne riječi
Nezavisna Država Hrvatska; Međunarodni odbor Crvenoga križa; humanitarna djelatnost; Julius Schmidlin; Jasenovac; Stara Gradiška; logoraši; ratni zarobljenici; internirani civili

https://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=48460

Njegov izvještaj o inspekciji nalazi se u arhivima C.K. u Ženevi. Ako g. dra Cohen-a kao povjestnog iztražitelja interesiraju stvari iz tog vremena stojim mu na raspolaganju u svakom pogledu, jer želim da se sazna istina putem jednog ozbiljnog i nepristranog pisca kao što je to dr. Cohen. Naravno, dok budem pod procesom u Zagrebu mogu razgovarati ako to nadležne vlasti dopuste. Nu, obzirom na osobu dra. Cohena vjerujem da neće biti problema.

I evo još jedan mali detalj mog “antisemitizma” kako me beogradska šaršija obtužuje: moja unuka ovdje u Buenos Airesu je udata za Židova, a brat u Hrvatskoj je oženjen sa hrvaticom muslimankom iz Bosanskog Broda. Ako mi se želite javiti to možete učiniti preko mog brata u Zagrebu: Ing.Tomislav Šakić, KXXXXXXX 12 – 10000 Zagreb. Molim Vas izraite moje sredačne čestitke dru. Cohenu na zasluženom mu odlkovanju. Ovdje sve svijetske televizije traze interviu samnom posebno je uporan “CBS”, ali ja neću s nikim razgovarati, jedino u Zagrebu i to s dopuštenjem nadležnih vlasti….

Eto, toliko za ovaj čas dragi Ekreme i nadam se da ćete i Vi prije ili kasnije biti nagradjen odlikovanjem za zasluge primicanja hrvatskih nacionalnih interesa. Primite iskreni i bratski hrvatski pozdrav s našim vojničkim, SVE ZA HRVATSKU!

Odani Vam Dinko Šakić Argentina, 20 svibnja 1998.-

Prilažem sliku sa suda Dinku Šakiću u Zagrebu 1998. Otporaš.